Some social media users questioned the authenticity of the photos and accused it of being photoshopped.

一些社交媒體用戶質(zhì)疑這些照片的真實(shí)性，并指責(zé)它們是“PS過的”。

"Appalled to see the amount of photoshop done to Tyra Banks body in Kim Kardashians new Skims and campaign," Instagram account Problematic Fame wrote.

Instagram賬號@Problematic Fame這樣寫道：“看到金·卡戴珊的新廣告中對泰拉·班克斯的身體做了這么多P圖處理，我感到震驚?！?/span>

最后泰媽本人也出來回應(yīng)：

“This is something I’ve been talking about for decades,” Banks, 48, said. “So, me curvier, me damn near almost 50 years old in this campaign — I think it is pretty empowering.”

48歲的泰拉·班克斯說：“這是我?guī)资陙硪恢痹谡務(wù)摰氖虑椤Ｎ矣X得現(xiàn)在的我更有曲線美，要知道拍攝這組照片我都快50歲了，已經(jīng)非常強(qiáng)大了！”

要說瘦，誰還沒有瘦過？

了解歐美超模圈的小伙伴們，都應(yīng)該知道泰媽的“江湖地位”。

她是“維多利亞的秘密”內(nèi)衣品牌的第一個(gè)黑人、也是唯一的代言模特兒；她在1994年和1996年兩次被評為“世界上最美麗的50名女人”之一；

她打造的已是全球熱播的真人秀節(jié)目，她更被譽(yù)為“超模之母”。

但是你知道嗎，作為非裔美籍的泰媽，早期的模特生涯可以說是處處碰壁，根本沒有人看好她。

When Banks was 15 years old, she started modeling while attending school in Los Angeles. She was rejected by four modeling agencies before she was signed by L.A. Models.

泰媽15歲在洛杉磯上學(xué)時(shí)開始當(dāng)模特。在洛杉磯模特公司簽下她之前，她被四家模特公司拒絕了。

輾轉(zhuǎn)多次，才終于走上T臺的泰媽，不得不說，當(dāng)年也是很瘦的！精致小巧的五官和骨感美的身材相得益彰，簡直就是真人版“芭比娃娃”！

但是，伴隨著身體的發(fā)育、身材的豐滿，以“紙片人”身材為美的秀場似乎不再歡迎她了。所以，1996年，泰媽開始轉(zhuǎn)型，進(jìn)入以性感著稱的維密，并讓維密為她破了兩次先例。

一是作為非裔美籍的泰媽是維密簽約的第一位黑人模特。

Banks was the first Black woman on the cover of Sports Illustrated Swimsuit Issue and the first African-American woman on the cover of GQ.

泰媽是第一個(gè)登上《體育畫報(bào)》泳裝特刊封面的黑人女性，也是第一個(gè)登上《GQ》封面的黑人女性。

In 1997, she received the VH1 award for "Supermodel of the Year". That year, she was the first African American chosen for the cover of the Victorias Secret catalog, and became a Victorias Secret Angel.

1997年，她獲得了VH1的“年度超?！豹?jiǎng)。那一年，她成為第一個(gè)被選為維多利亞的秘密封面的非裔美國人，并成為維多利亞的秘密天使。

那小伙伴們是不是想問：那老米仙子呢？

娜奧米·坎貝爾（Naomi Campbell）雖然從1996年就開始為維密走秀，但是直到2005年退役秀都沒有和維密簽約過。

當(dāng)老米在發(fā)布會上被問道：“你從來沒有當(dāng)過簽約天使嗎？”

霸氣的老米直言：No，I was never an angel and I think it’s because they couldn’t afford me.（是啊，我從來沒簽約過，因?yàn)樗麄兒灢黄鹞?。?/span>

啊啊啊她好拽，我好愛。

不過，在黑人模特稀缺的年代，關(guān)于老米和泰媽恩恩怨怨的八卦也是傳得如火中天，說老米試圖“封殺”打壓泰媽。

比如在后臺說服老佛爺不要用泰媽；泰媽指控老米害她失去了和范哲思合作的機(jī)會；老米甚至拒絕和泰媽同臺走秀等等……至于真真假假，可能就只有她倆自己清楚咯。

第二次維密為泰媽破例就是：泰媽可以算是維密第一位“大碼模特”。

雖然維密是在2019年10月才首次啟用穿著14碼內(nèi)衣的大碼模特阿里·泰特（Ali Tate），但泰媽卻早在十年前就在一眾“紙片人”中獨(dú)樹一幟。

在一眾纖瘦的大長腿里，泰媽肉肉的大腿卻也顯得格外性感呢。

婀娜多姿、凹凸有致說的就是泰媽本泰啊。畢竟，泰媽可是兩次被評為“ 世界上最美麗的50名女人” 之一的美人兒。

除了顏值身材，臺步更是霸氣的很，每一步踩下去都仿佛在說：老娘最美！

為了泰媽破了兩次例的維密也真的是愛極了她。無論是小開、大開，還是fantasy bra統(tǒng)統(tǒng)砸向泰媽。她是第一批戴上大翅膀的模特。

Fantasy Bra更是曾兩次花落泰媽家。1997年，泰媽穿上了估價(jià)300萬美元的“鉆石之夢”文胸。99顆小鉆石 + 一顆42克拉的白鉆，也太美了吧。

2004年，泰媽穿上了以天使的翅膀?yàn)樵偷腇antasy Bra，這次的鉆石更多了！3000顆鉆石鋪滿18K白金的內(nèi)衣上，中間是一顆有著小翅膀的70克拉鉆石。

甚至，在2005年的退役秀上，維密還特意定制了一個(gè)“V”字權(quán)杖，這排面，杠杠的！

名利雙收，說的就是當(dāng)時(shí)巔峰時(shí)期的泰媽。在當(dāng)時(shí)的《福布斯》“20大最賺錢電視女星”排行榜中，34歲的她以近2億元(人民幣)的年收入奪冠。

As of 2022, Tyra Banks’ net worth is estimated to be $90 million.

截至2022年，泰拉·班克斯的凈資產(chǎn)估計(jì)為9000萬美元。

不過話說回來，泰媽退出T臺后，身材確實(shí)也大變樣了。

SKIMS的宣傳視頻里，泰媽的腰線、手臂都不如精修圖上那般纖細(xì)、有曲線。但這張90斤的芭比臉，還是讓人夢回2003。

再看看前段時(shí)間的街拍，阿代爾只能感嘆：歲月不饒人，視頻真真實(shí)啊。

但是人家泰媽看上去可是自信得很，完全沒在怕的！

畢竟，模特的時(shí)代已經(jīng)是過去，退役的泰媽早就搖身一變——媒體人。自2003年開始，泰媽便開始主持《全美超模大賽》，一辦就是24季。

She created a reality TV show hit with America’s Next Top Model, which is still on-air and spawned several spin-offsin other countries. She hosted the show for 12 years before leaving.

她制作了《全美超模大賽》真人秀節(jié)目，目前仍在播出，并在其他國家推出了幾部衍生節(jié)目。在離開之前，她主持了這個(gè)節(jié)目12年。

在這期間，也捧紅了不少新面孔，比如維密的“白癜風(fēng)”超模 溫妮·哈洛（Winnie Harlow）就是由泰媽一手提拔的。

希臘男模埃米利亞諾·馬庫（Emiliano Marku）也是泰媽的驕傲。

除此之外，泰媽這些年也參與了不少電影、電視劇的演出，包括《緋聞女孩第三季》、《熱帶驚雷》、《娃娃看天下2》等。

事業(yè)有成的泰媽，在生活中卻是一個(gè)愛吃甜食的可愛鬼，她曾經(jīng)表示自己從來都不節(jié)食減肥。

Believe it or not, but this former supermodel doesn’t diet. She says it simply isn’t for her.Tyra Banks told US Weekly recently that diets are good for one-off events like class reunions, red carpets or a wedding. She later explained, “but the minute you bite one piece of real food, you’re going to gain [the weight] right back.”

信不信由你，這位前超模從不節(jié)食。她說節(jié)食根本不適合她。泰拉·班克斯最近告訴《美國周刊》，節(jié)食對班級聚會、走紅毯或婚禮等一次性活動有好處。但她后來又解釋說，“但是一旦你咬了一口真正的食物，你的體重就會反彈。”

逛了一圈泰媽的Ins之后，阿代爾也算是懂了：在泰媽眼里，減肥哪有美食甜點(diǎn)重要??！

泰媽：你們都把冰淇淋加到炸雞三明治里……絕了！再加上一層蜂蜜……我要瘋了，我正在流口水！你們這周末都在干嘛？快發(fā)我你們所有好吃食物的圖片??！

泰媽：哇哦……談?wù)勔粋€(gè)好吃的。這家店的甜點(diǎn)披薩最棒了！看上去沒有辣香腸。但是，它有著肉桂風(fēng)味的面包皮，還有肉桂味的脆餅和巧克力醬淋面。簡直了……讓我知道你在哪里吃到了你最愛的甜點(diǎn)吧。

泰媽：我的腦子里總是想著冰淇淋。

真的是不能深夜去逛泰媽的Ins啊，妥妥的被饞“死”！可以說，無視身材焦慮，阿代爾就服泰媽！

甚至，從最愛吃的冰淇淋入手，泰媽還創(chuàng)立了自己的冰淇淋品牌Smize Cream。救命，我真的好喜歡看她拍的冰淇淋廣告。這還是當(dāng)年T臺上的氣場全開的 Tyra Banks嗎？就是一個(gè)對甜食沒有抵抗力的可愛女人！

Tyra’s very own ice cream company, Smize Cream, announced last June on Instagram. For those unfamiliar, the term “Smize” is a portmanteau of the words “smile” and “eyes,” to refer to the act of “smiling with your eyes.” It’s a bankable phrase that has become an integral part of Tyra’s brand.

泰媽2020年6月在Instagram上宣布成立了自己的冰淇淋公司Smize Cream。對于那些不熟悉的人，“Smize”這個(gè)詞是“微笑”和“眼睛”兩個(gè)詞的合成詞，指的是“用眼睛微笑”的行為。這是一個(gè)賣座的宣傳語，已經(jīng)成為泰媽品牌不可分割的一部分。

不僅如此，泰媽也是為自己品牌的選品操碎了心。

Just like her Smize Cream characters, the flavors Banks’ chose to debut with are also close to her heart. For example, Chocolate Barbeque—a rich and smoky creation that evokes visceral memories of family picnics and long holiday weekends—was created in honor of Banks’ father.

就像她的 Smize Cream 品牌一樣，泰媽選擇的最初幾個(gè)口味也很貼近她的心。例如，為紀(jì)念泰媽的父親而創(chuàng)作的巧克力燒烤味——一種濃郁的煙熏味，這會喚起人們對家庭野餐和長假周末的深深回憶。

“Every time I smell smoked meat, no matter where I am, I always think of my dad. I think so many people share similar experiences and I wanted to create a flavor that would bring up those sense memories.”

泰媽說，“每次聞到熏肉的味道，無論身在何處，我都會想起我的父親。我想很多人都有類似的經(jīng)歷，我想創(chuàng)造一種能喚起那些感官記憶的味道?！?/span>

最后，泰媽制作的《Generation Drag》系列也將于近日上映！

Former supermodel Tyra Banks is producing a series centered around teenagers exploring their gender identities and participating in a drag show, with the apparent goal of providing a platform to "express" themselves. The six-episode "Generation Drag" premieres June 1 on the Discovery+ streaming service.

前超模泰拉·班克斯正在制作一部圍繞青少年探索自己性別認(rèn)同和參加變裝秀的系列作品，這顯然是為了提供一個(gè)“表達(dá)”自己的平臺。這個(gè)六集的《Generation Drag》將于6月1日在Discovery+流媒體平臺首播。

年輕時(shí)美麗容顏大殺四方，轉(zhuǎn)型后用心經(jīng)營自己的事業(yè)，勇敢挑戰(zhàn)不同的賽道，活出自己最舒服的樣子。這樣的泰媽誰不愛！

今日詞匯

align /??la?n/ v. 校準(zhǔn)；使一致

flagship /?fl?ɡ??p/ n. 旗艦

spin-off /sp?n ??f/ n. 副產(chǎn)品；派生物

portmanteau /p??rt?m?nto?/ n. 復(fù)合的東西

drag /dr?ɡ/ n. 異性服裝

想知道自己的英語等級

點(diǎn)擊測試